© 2006-2012 Finy Kohnen-Heijenrath Webdesign Will Kohnen
Zij is geboren in het heuvelachtige dorp Vijlen, nabij Vaals. (Limburg)
De natuur is altijd haar voornaamste inspiratiebron geweest. Ze houdt van het landschap.
Vanaf haar peutertijd tekent ze al graag. Dat was ook de grondslag dat ze als tiener de kans
aangreep om een tekencursus te gaan volgen. Na die cursus is ze met olieverf begonnen.
Later, toen de drie kinderen nog klein waren, is ze begonnen met kleding maken voor man,
kinderen en haar zelf. Ook heeft ze patronen getekend, kleding, allerlei accessoires ontworpen,
waaronder woon accessoires. In totaal is zij bijna twintig jaar met kleding en aanverwanten
bezig geweest.
Bijna tien jaar geleden is zij dan met haar grote passie begonnen waar ze dagelijks mee bezig
is: het aquarelleren. Zij is autodidact. Door het vele lezen over deze techniek en ermee bezig zijn,
is ze een eigen stijl gaan creëren. Het liefst maakt zij aquarellen van realistische landschappen
en pittoreske plekjes!
De natuur is altijd haar voornaamste inspiratiebron geweest. Ze houdt van het landschap.
Vanaf haar peutertijd tekent ze al graag. Dat was ook de grondslag dat ze als tiener de kans
aangreep om een tekencursus te gaan volgen. Na die cursus is ze met olieverf begonnen.
Later, toen de drie kinderen nog klein waren, is ze begonnen met kleding maken voor man,
kinderen en haar zelf. Ook heeft ze patronen getekend, kleding, allerlei accessoires ontworpen,
waaronder woon accessoires. In totaal is zij bijna twintig jaar met kleding en aanverwanten
bezig geweest.
Bijna tien jaar geleden is zij dan met haar grote passie begonnen waar ze dagelijks mee bezig
is: het aquarelleren. Zij is autodidact. Door het vele lezen over deze techniek en ermee bezig zijn,
is ze een eigen stijl gaan creëren. Het liefst maakt zij aquarellen van realistische landschappen
en pittoreske plekjes!
DE NATUUR
Ik houd van de landschappen zoals ze zijn, de ene keer ruig, bijna onherbergzaam,
de andere keer zachtjes glooiend, objecten om lief te hebben.
De natuur is zo als ze is, onmiskenbaar en feitelijk amper te veranderen.
Als het waait, deinzen de bomen zachtjes heen en weer,
als het stormt, dreigen ze bijna omver te waaien.
Alleen de sterksten onder hen, deert het allemaal niet,
zij wachten zonder vrees de volgende storm af!
© 2006 Will
Ik houd van de landschappen zoals ze zijn, de ene keer ruig, bijna onherbergzaam,
de andere keer zachtjes glooiend, objecten om lief te hebben.
De natuur is zo als ze is, onmiskenbaar en feitelijk amper te veranderen.
Als het waait, deinzen de bomen zachtjes heen en weer,
als het stormt, dreigen ze bijna omver te waaien.
Alleen de sterksten onder hen, deert het allemaal niet,
zij wachten zonder vrees de volgende storm af!
© 2006 Will
She is born in the hilly village Vijlen, near Vaals (Limburg)
The nature has always been her most important source of inspiration.
She likes the landscape. Since her childhood she is in font of drawing.
That was also the basis that she took the chance to take part of a drawing course,
when she was a teenager.
After the drawing course she started to paint with oil-paint.
Later, when the children were young, she started with making clothes for her
husband, children and for her self.
She also drawed patterns and designed clothes and all kind of accessories,
also living- and several other accessories.
All by all she has over twenty years been busy with clothes and related things.
Several years ago she started with her greatest passion, watercolour painting.
Her favourite is making watercolours from realistic landscapes and picturesque
spots. She is autodidact.
The nature has always been her most important source of inspiration.
She likes the landscape. Since her childhood she is in font of drawing.
That was also the basis that she took the chance to take part of a drawing course,
when she was a teenager.
After the drawing course she started to paint with oil-
Later, when the children were young, she started with making clothes for her
husband, children and for her self.
She also drawed patterns and designed clothes and all kind of accessories,
also living-
Several years ago she started with her greatest passion, watercolour painting.
Her favourite is making watercolours from realistic landscapes and picturesque
spots. She is autodidact.
THE NATURE
I love the landscapes as they are, sometimes rough, sometimes inhospitable,
other times softly sloping, objects to love.
The nature is as she is, unmistakable and basically unchanging.
If there is a breeze, the trees are moving back and forth,
if there is a storm, they almost breeze down
Only the strongest of them don’t bother,
they are waiting for the next storm!
(c) Will 2006
DIE NATUR
Ich Liebe die Landschaften wie sie sind, das eine Mal wild, fast ungezähmt,
das andere mal leicht ablaufend, Objekte um lieb zu haben.
Die Natur ist wie sie ist, augenscheinlich und fast nicht zu veränderen.
Wen es weht, bewegen die Bäume leicht hin und her,
bei Sturm, drohen sie fast um zu wehen.
Nur die stärksten unter ihn, macht das alles nichts aus,
sie warten ohne Furcht den Nächsten Sturm ab!
© 2006 Will
Ich Liebe die Landschaften wie sie sind, das eine Mal wild, fast ungezähmt,
das andere mal leicht ablaufend, Objekte um lieb zu haben.
Die Natur ist wie sie ist, augenscheinlich und fast nicht zu veränderen.
Wen es weht, bewegen die Bäume leicht hin und her,
bei Sturm, drohen sie fast um zu wehen.
Nur die stärksten unter ihn, macht das alles nichts aus,
sie warten ohne Furcht den Nächsten Sturm ab!
© 2006 Will